1.If the community is closed, then so is the talent of the project's contributors, which could hamper growth and progress of the project.
如果社区关闭，那么项目参与者的才能得不到发挥，这可以妨障项目的发展和进步。
2.But analysts still reckon high unemployment, coupled with low income growth and tight credit, will hamper growth.
但分析师仍认为，失业率居高不下，收入增长缓慢且信贷紧张，这些因素都将阻碍成长势头。
3.The euro zone's debt crisis, along with austerity measures announced in Greece, Ireland, Spain and Germany, may further hamper growth.
欧元区的债务危机连同希腊、爱尔兰、西班牙和德国推出的财政紧缩措施，可能会进一步抑制经济增长。
4.It enables a country to avoid implementing an overly restrictive fiscal policy, which may further hamper growth and lead to social tensions.
它能让一国避免实施可能会进一步抑制增长、引发社会紧张的过度限制性财政政策。
5.There is also a risk that the failure to implement consolidation where necessary would undermine confidence and hamper growth.
在必要时未能加固复苏可能会破坏信心且阻碍增长。